Coleg Menai students filming as part of It’s My Shout